ブログ倉庫

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
数学月間SGK通信 ［2016.12.27］ No.147
<<数学と社会の架け橋＝数学月間>>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年も残りわずかになりました．私の方は何もかにも来年に持ち越しで，毎日バタバタと過ごしておます．
まっだく，まだ年賀状に取り組む雰囲気になりません．
皆様の年末の日々は如何でしょうか．皆様にとって来年は良い年でありますように．
先週の20日は久しぶりの放射光実験で，名古屋を日帰りし大変疲れました．今日26日はこのデータの検討会がありました．
そして，明27日は，ユーロスペースで上映されているアニメ「算法少女」を見に行く予定です．
このアニメの上映期間は，24日~28日ですので，明日，明後日の内に見なければなりません．
http://sampo-shojo.oops.jp/index.html　
遠藤寛子さんの「算法少女」，ちくま学芸文庫は，大変すがすがしい物語です．皆様もご覧になることをお勧めします．

■さて，今年も色々なことがありました．以下は，日刊ベリタ（2016.12.23）に掲載したものです
安倍晋三首相とプーチン大統領の会談は2日間にわたって行われ，12月16日夕方に共同記者会見が行われました．
内容のない会見でしたが40分にわたり，安倍首相がプーチン大統領をファーストネームで「ウラジーミル」と何度も呼びかけ，
「君（きみ）」という呼びかけも使いました．
http://www.j-cast.com/2016/12/16286354.html　によると，
「プーチン大統領、ウラジーミル。ようこそ日本へ。日本国民を代表して君を歓迎したいと思います。
私が2013年にモスクワを訪れた時に、出来るだけ頻繁に会談を重ねようと、君と約束をしました」と切り出し，
結局，安倍首相は発言の中で，「ウラジーミル」を5回，「君（きみ）」を3回使ったといいます．
質疑応答でも，5回「ウラジーミル」と口にしたということです．
■日本語の感覚では，とても失礼な感じがします．
そして，これはロシア語としても中途半端で気持ちの悪い感じがします．
「ウラジーミル」といったら，父称まで続けるのが普通です．「ウラジーミル・ウラジーミロビッチ」です．
プーチンの場合は，お父さんの名前も「ウラジーミル」です．
あるいはもっと親しければ，愛称の「ヴォロージャ」と呼ぶべきでしょう．
安倍さんは，ドストエフスキーなどのロシアの小説を読んだことがないのだろうか？
■日本国民向けに，「やっている振り」や「親密さのアピール」を企んだことでしょうが，
見え見えで違和感があります．プーチンが「晋三」と返事をしたわけでなく．全く噛み合いませんでした．
だいたい，個人的信頼関係で国策を決められても困ります．
トップの個人プレーで何かするのは，全くの議会軽視．国会無視の姿勢の表れであります．
よく考えると「ウラジーミル」て怖い名前ですね「世界を支配する」という意味です
（「ウラジオストーク」は「東方を支配する」です）．安倍さんはそんな言葉を連呼したことになります．
参考までに，これが噂のプーチンカレンダー，私の部屋につるしてあります．
http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-09-2d/tanidr/folder/556223/62/17813962/img_0_m?1481887010